February 25th, 2019

Газета "Русская мысль", Париж, о шаламовском "Письме в ЛГ", март 1972

Газета "Русская мысль" (главный редактор Зинаида Шаховская) от 23 марта 1972. Электронная версия статьи - на сайте Tamizdat Project.

*

Упразднение Колымы?

В номере от 23 февраля «Литературной газеты» помещено письмо в редакцию В. Шаламова, автора «Колымских рассказов», где он язвительно протестует против печатания его рассказов в «Посеве» и в «Новом Журнале», несмотря на то, что печатание всегда сопровождается замечанием, что оно делается без ведома и разрешения автора.
Но дело даже не в этом, а в утверждении автора письма, что «Проблематика “Колымских рассказов” давно снята жизнью. Иными словами – лагерей в СССР больше нет. Утверждение – явно идущее в разрез с действительностью: всего несколько месяцев назад из лагерей освобожден Синявский; в лагерях сидят Амальрик да и многие другие, не говоря уже о наличии психиатрических лечебниц.
Два предложения невольно приходят на ум: или Шаламов действительно «ссучился» или он всегда был «их» – «стукачем». Можно предположить и третье – его заставили написать. Но и эта версия не к чести автора «Колымских рассказов» - существует немало советских писателей, которых печатают в эмигрантских издательствах, но которые все же не посылали в советских газеты унизительных для себя писем.
Заметим кстати, что нам известно, что Шаламов переписывается с эмигрантами и даже прислал одному из них для отзыва сборник своих стихов.
Ниже мы помещаем небольшую статью молодого советского автора, недавно покинувшего СССР, посвященную как раз «письму» Шаламова.
  Ред.


Бердяев говорил, что одно из самых невыносимых переживаний в человеческой жизни – разочарование. В себе, в вере, в убеждениях, а м.б. еще страшнее – в людях близких, уважаемых, любимых...
Остается только постараться понять, быть терпимым.
Зато, по мудрости народной – «предателю первый кнут».
Collapse )