May 13th, 2019

Произведения Шаламова в русской эмигрантской периодике и антологиях. Библиография

Решил обновить библиографию произведений - и вообще текстов - Шаламова в русской эмигрантской периодике. За основу взята библиография, составленная англичанином Майклом Никольсоном. Добавил то, что в ней отсутствовало, и выправил опечатки, но, по-видимому, картина до сих пор не полна; возможно, какие-то рассказы Шаламова печатались в газете Новое русское слово и других эмигрантских изданиях, до которых у шаламоведов не дошли и едва ли дойдут руки. Вместе с тем, по прошествии четверти века любая библиография нуждается в уточнении.
Особая статья - чтения "Колымских рассказов" на Радио Свобода, Би-би-си, Немецкой волне и других вражеских голосах. На сегодня более или менее полная информация есть только относительно Радио Свобода.
Как видно, начиная с 1966 года публикации осуществлялись почти непрерывно (моральную сторону я сейчас не рассматриваю, для прижизненных публикаций она по большей части отталкивающая) и достигают пика в 1970 с его двадцатью тремя текстами. Разрыв 1977-80 гг. заполнил девятисотстраничный лондонский том. Очередной пик пришелся на 1985 с выходом в Париже сборника "Воскрешение лиственницы" и публикацией "Осколков двадцатых годов" в парижском Литературном "А - Я".
Некоторые позиции счел нужным сделать поясняющими ссылками. В квадратных скобках - названия рассказов, под какими они фигурируют в собрании сочинений.
Следуют в хронологическом порядке.

PS. Нашел публикации в газете Новое русское слово и журнале "Мир", добавил. Точных номеров еженедельника Новый американец (1981-82), редактировавшегося Довлатовым, не знаю.


* Новый журнал, Нью-Йорк [1], №85, 1966. - Сентенция, Кант, Посылка, Сухим пайком
* Журнал Грани, Франкфурт-на-Майне, №62, ноябрь 1966. - Письмо старому другу
* Журнал Возрождение, Париж, № 180, декабрь 1966. - Письмо старому другу
* Еженедельник  (впоследствии журнал) Посев, Франкфурт-на-Майне, 7 января 1967. - Калигула, Почерк
* Газета Русская мысль, № 2649, 24 августа 1967. - Стихотворение "Сосна в болоте" в статье Георгия Адамовича "Стихи автора "Колымских рассказов"
* Новый журнал, №86, 1967. - На представку, Заклинатель змей, Сука Тамара
* Новый журнал, №89, 1967. - Крест, Одиночный замер, Стланик
* Сборник "Белая книга по делу А. Синявского и Ю. Даниэля", изд. Посев, 1967. - Письмо старому другу
* Новый журнал, №91, 1968. - Шерри-бренди, Сгущенное молоко, Плотники, Хлеб
* Журнал Вестник русского студенческого христианского движения [2], Париж, №№ 3-4 (89-90), 1968. - Две встречи, Чужой хлеб
* Новый журнал, №96, 1969. - Начальник политуправления, Рябоконь, Марсель Пруст
* Новый журнал, №98, 1970. - Житие инженера Кипреева, Хлеб [Чужой хлеб], Литургия [Выходной день]
* Новый журнал, №100, 1970. - Надгробное слово
* Новый журнал, №101, 1970. - Графит, Утка
* Сборник "Белая книга по делу А. Синявского и Ю. Даниэля", изд. Посев, 1970. - Письмо старому другу
* Грани, №76, 1970. - Эсперанто, Инженер Киселев, Лагерная свадьба, Татарский мулла и чистый воздух, Последний бой майора Пугачева, По лендлизу, Любовь капитана Толли, Менделист [Вейсманист], Погоня за паровозным дымом
Collapse )