November 6th, 2019

Письма Анны Ахматовой Варламу Шаламову, декабрь 1964 - январь 1965

Письмо Ахматовой Шаламову от 30 декабря 1964 года посвящено их недавней встрече, которую Шаламов с сарказмом и брезгливостью описывает в очерке "Ахматова" семидесятых годов: "Я просто хотел ей рассказать кое о ком из личных ее знакомых, o судьбе которых я наводил справки на Колыме. Никаких таких сведений не потребовалось. Анна Андреевна, подбоченясь, излагала, как она боялась Парижа, <боялась> поехать в Италию <...> я слышал только трескотню o том, как она боялась в Париже — чего, неизвестно. Все выглядeло низкопробным балаганом, ординарным спектаклем, и я попробовал прервать эти ламентации, почитать стихи, чего в сущности слушать я не люблю и сам не читаю в гостях. Анна Андреевна развернула свою бархатную тетрадь и читала, читала рукопись пьесы какой-то. Наконец, мы распрощались".

По Ахматовой, напротив, разговор протекал совсем иначе, охватывая как раз близкие гостю темы:
«Дорогой Варлаам Тихонович!
Я пишу Вам по следам нашей беседы о творчестве в невозможных условиях, что Вы тысячу раз доказали на собственном примере. Легендарные рассказы о Вас сами по себе уже требуют записи, а то, что Вами еще не поведано, заслуживает книги.
Мне нелегко судить прозу и тем более такую личную, где каждая строчка пережита Вами так глубоко, как, наверное, переживалась в заточении и Достоевским в прошлом веке, и многими нашими современниками в этом.
Однако, я верю в то, что если Вы продолжите работу над тем, о чем так горестно и пронзительно говорили, то подобная книга будет памятником и реквиемом тем миллионам, что навсегда остались там.
Напишите, если у Вас будет время, пока с Новым 1965 годом и да хранит Вас Бог.
Анна Ахматова
30 декабря
1964».





Collapse )