laku_lok (laku_lok) wrote in ru_prichal_ada,
laku_lok
laku_lok
ru_prichal_ada

Categories:

"Колымские рассказы" на испанском, 1997-2017

За двадцать последних лет Рикардо Сан-Висенте проделал огромную работу по переводу всего корпуса "Колымских рассказов" на испанский язык. Последний том вышел в этом году.




"Колымские рассказы", 1997, изд. Mondadori, Barcelona, 512 стр.




"Колымские рассказы", 2007, изд. Minúscula,  Barcelona, 354 стр.




"Левый берег",  2009, изд. Minúscula,  Barcelona, 370 стр.




"Артист лопаты", 2010, изд. Minúscula,  Barcelona, 478 стр.




"Воскрешение лиственницы",  2011, изд. Minúscula,  Barcelona, 362 стр.




"Перчатка или КР-2", 2013, изд. Minúscula,  Barcelona, 351 стр.




"Очерки преступного мира", 2017, изд. Minúscula,  Barcelona, 224 стр.

Tags: "Колымские рассказы", Варлам Шаламов, Запад, переводы
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Comments allowed for members only

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments